Downloads   Galeries   Forums   Audios   Vidéos   Liens   Livre d´or   Partenaires   Contact   
  Accueil
  Actualité
  Régions/Peuples
  Historique
  Sawanité
  Le Ngondo
  Tourisme
  Littérature
  VIP
  F.A.Q
  Agendas
  Evénements
  Annonces
  Projets
  Communauté



      


22.10.2006

Epilogue 

The story of Mpondo Akwa is of almost cinematic tragedy, and has captured the interest of several historians. Recently a radio adaptation has been created from the 1905 trial. The interest in Mpondo Akwa is explained in part by rare richness of the documentary record, but probably rests more in the fact that his life in Germany generated such partisan and passionate responses, many of which are echoed in present-day treatments of his biography. The mere fact of his presence in Germany, forceful and opinionated as it was, was enough to send some of his most vociferous critics into fits of angry accusations, cruel mockery and sometimes despair. And yet, he also had strong support, especially from his lawyer, Dr. Levi,. From this we see that the colonialism was never a taken-for-granted status quo in Germany. Colonialism appears; when seen through the prism of Mpondo´s biography, as an incomplete project, one which was seriously contested even in metropolitan circles; and thus which could be ever so slightly unhinged by the presence of an ambitious African nobleman in Germany.

The picture of Mpondo Akwa that arises out of the written record is of a man whose complex and nuanced vision of political possibilities were directed towards the reasonable management of colonial regimes through the increasing inclusion of African representatives in decision-making processes. This vision does not fit neatly into categories of resistance or collaboration, which unnecessarily limit analyses of human agency and power under colonialism. In fact, much of Mpondo´s work in Germany can be better understood as a form of foreign policy - a variation on a nineteenth-century theme - which now involved public relations work and fundraising in the metropole, in addition to coalition building between Duala and Europeans. Such coalition building in Germany proper was necessary to Mpondo´s legal and political successes (however limited), and links to the “respectable classes”, as exemplified by Dr. Levi and Freiherr von Landsberg, were indispensable. However, Mpondo did not and could not limit his networking to these circles, and he therefore traversed many class, regional and political divides in the name of opening up German discursive space to his and other African ideas about governance.

Always key to the success of Mpondo´s project were the German courts. It was only through law that colonialism gained "legality," and thus it was through law that the legalization of patently illegitimate and violent methods of rule could be powerfully questioned. Dr. Moses Levi knew this. Indeed, he took on the cause as his own after witnessing the effects of colonial “legality” on his client up to 1905. He recognized that the perversion of any serious definition of justice was threatened when law and legality were dictated by mere political convenience couched in racist logic. His principled and committed defense of Mpondo Akwa has a relevance to all those fighting for pluralism and justice in former colonizing countries today.

After his intense engagement with colonial issues, Dr. Levi founded a family and gained solid recognition and respect for his commitment to the legal profession and to the rule of law: His illustrious career was brought to an end by the National Socialist regime. During this terrible era, Dr. Levi still exhibited the same Zivilcourage that strengthened his resolve to represent Mpondo Akwa almost thirty years before. Herta Grove remembers that one morning, shortly after the Nazis came to power, he turned to her, pale, before leaving the house for the court and said: "If I don´t come back tonight, I just want you all to know I´ve done my duty." She later was told that her father stood in the courtroom and announced, after realizing the extent to which his job as a defense lawyer would be purely symbolic: "If this is German law, I do not want to be called a German lawyer any longer." He then walked out. When his behavior came under scrutiny for this, the public prosecutor who had been his long-time professional adversary in that courtroom came to his defense. With his legal career seriously curtailed and his notary seal rescinded, Dr. Levi continued his work in an advisory capacity - for Jews and non-Jews alike - until his death from cancer in 1938, three weeks before the Gestapo´s black wagon arrived for him at his office.

Dr. Moses Levi´s four children were all able to emigrate. His wife, Betty Levi, after whom a street in Altona is now named, was not. She was deported to Auschwitz on July 11, 1942.

That the dangerous melding of race and law against which Moses Levi fought already in 1905 with such single-mindedness and clarity should later come to bear upon him and his family is a cruel irony - one that alerts us to the timeless importance of the defense speech reproduced in this volume.


MPUNDU AKWA: The Case of the Prince from Cameroon, the Newly Discovered Speech for the Defense by Dr.M. Levi
Von Joeden-Forgey, Elisa & Levi, Dr. M. (Eds.)
Notes, bib, vii, 137pp, GERMANY. LIT VERLAG, 3825873544



Recherche Bibliographique: B. NJOUME
 

Source:  | Hits: 31523 | Envoyer à des amis  ! | Imprimer ! | Réagir(0)

PLUS DE NOUVELLES


  L’Ecole Maternelle est le Cimetière de nos Cultures et Langues
( | 27.09.2006 | 28933 hits  | 0 R)

  Sawanité : La rentrée
( | 24.09.2006 | 32810 hits  | 0 R)

  Espoir en l´Afrique !! Par Francis Bebey
( | 19.09.2006 | 38948 hits  | 0 R)

  HOMMAGE AU PROFESSEUR NJOH MOUELLE
( | 19.09.2006 | 36928 hits  | 0 R)

  UPC: Union des Populations du Cameroun
( | 15.09.2006 | 33813 hits  | 0 R)

  UM NYOBE NOUS A APPRIS A REFUSER D’ETRE ESCLAVES
( | 13.09.2006 | 37907 hits  | 0 R)

  La crise du Muntu (Monga-Mbembé-Eboussi Boulaga)
( | 07.09.2006 | 37953 hits  | 0 R)

  UM NYOBE, héros national, Assassiné ce 13 Septembre 1958
( | 06.09.2006 | 52636 hits  | 8 R)

  11 SEPTEMBRE 2001 : CINQ ANS APRES (par Sam Ekoka Ewande)
( | 06.09.2006 | 39179 hits  | 0 R)

  Ruben Um Nyobe
( | 06.09.2006 | 39116 hits  | 0 R)

  Me Black Yondo parle
( | 06.09.2006 | 38927 hits  | 0 R)

  Ruben Um Nyobè, Précurseur des Indépendances Africaines Avait Prévenu !
( | 06.09.2006 | 38419 hits  | 0 R)

  Cameroun : la guerre d’indépendance oubliée
( | 06.09.2006 | 38316 hits  | 0 R)

  Le " NGOSO " : Origines de l´" ESSEWE "
( | 01.09.2006 | 32312 hits  | 0 R)

  Les racines africaines de la musique noire d’aujourd’hui.
( | 30.08.2006 | 46014 hits  | 1 R)

  JO TONGO
( | 29.08.2006 | 47413 hits  | 0 R)

  The Highlife Music, predecessor of modern African Music
( | 29.08.2006 | 51029 hits  | 1 R)

  The story of Highlife
( | 29.08.2006 | 38995 hits  | 0 R)

  The Rebirth of Highlife
( | 29.08.2006 | 26791 hits  | 0 R)

  ETIENNE MBAPPÉ - another great Cameroonian bass player
( | 28.08.2006 | 31877 hits  | 0 R)

  BAKASSI, GUERRE OU PAIX ?
( | 24.08.2006 | 35654 hits  | 0 R)

  BAKASSI: LA FIN DE L’OCCUPATION MILITAIRE (Sam Ekoka Ewande)
( | 23.08.2006 | 33111 hits  | 0 R)

  Hommage: Un film sur la vie de Samuel Eboua
( | 21.08.2006 | 43179 hits  | 0 R)

  KEMIT Conference: SURVIVANCE DE L’EGYPTE PHARAONIQUE DANS LA TRADITION AFRICAINE
( | 20.08.2006 | 38289 hits  | 0 R)

  TRAGEDIE DU LAC NYOS - 20 ANS APRES : NE PAS OUBLIER
( | 20.08.2006 | 36916 hits  | 0 R)

  1986: Hundreds gassed in Cameroon lake disaster
( | 20.08.2006 | 25918 hits  | 0 R)

  Le Nigeria remet officiellement la péninsule de Bakassi au Cameroun
( | 15.08.2006 | 36152 hits  | 1 R)

  Tradition, invention and history The case of the Ngondo (Cameroon)
( | 11.08.2006 | 28997 hits  | 0 R)

  Germany pays for colonial errors in Namibia
( | 10.08.2006 | 35211 hits  | 1 R)

  Le “ Ngondo ” et la “ Civilisation de la croix ”
( | 09.08.2006 | 49200 hits  | 1 R)

  Evocation de la vie et de l´exécution du nationliste camerounais
( | 09.08.2006 | 37946 hits  | 0 R)

  Résistance Sawa : La force du souvenir
( | 08.08.2006 | 38520 hits  | 0 R)

  Georgette L. Kala-Lobè en Solo pour Douala Manga Bell
( | 07.08.2006 | 50756 hits  | 1 R)

  Bialati ba 1500 Mina. Dictionnaire des noms propres Sawa
( | 07.08.2006 | 42698 hits  | 0 R)

  Tet´Ekombo n´est plus
( | 05.08.2006 | 50325 hits  | 2 R)

  Douala: Ville et Histoire - René GOUELLAIN
( | 31.07.2006 | 42227 hits  | 0 R)

  Rudolf Douala Manga Bell, premier opposant à l´Apartheid
( | 31.07.2006 | 41403 hits  | 0 R)

  Rudolf Doualla Manga Bell: propriété familiale?
( | 31.07.2006 | 40566 hits  | 0 R)

  Douala autrefois - Michel Viallet
( | 29.07.2006 | 45731 hits  | 0 R)

  Douala un siècle en images - Jacques SOULILLOU
( | 28.07.2006 | 40430 hits  | 0 R)

  Vivre à Douala L´imaginaire et l´action dans une ville africaine en crise - Gilles SERAPHIN
( | 27.07.2006 | 40948 hits  | 0 R)

  Douala: Croissance et servitudes - Guy MAINET
( | 26.07.2006 | 44973 hits  | 0 R)

  Le procès du Roi Rudolf Duala Manga Bell,martyr de la liberté ...Joël KONDO
( | 25.07.2006 | 56054 hits  | 1 R)

  Ngum’a Jéméa ou foi inébranlable, de David Mbanga Eyombwan
( | 22.07.2006 | 77417 hits  | 0 R)

  Sawanité: l’appel du large ou la rencontre avec nos cousins d’outre Campo
( | 19.07.2006 | 46984 hits  | 1 R)

  Hommage à Rudolf Duala Manga Bell
( | 19.07.2006 | 39506 hits  | 0 R)

  Tet´Ekombo
( | 19.07.2006 | 38751 hits  | 0 R)

  SAWANITE: LA PART DES FEMMES
( | 18.07.2006 | 36655 hits  | 1 R)

  Ce fut le 12 juillet 1884
( | 14.07.2006 | 36865 hits  | 2 R)

  La Renaissance Panafricaine par Thabo Mbeki
( | 14.07.2006 | 39924 hits  | 0 R)



   0 |  1 |  2 |  3 |  4 |  5 |  6 |  7 |  8 |  9 |  10 |  11 |  12 |  13 |  14 |  15 |      ... >|



Jumeaux Masao "Ngondo"

Remember Moamar Kadhafi

LIVING CHAINS OF COLONISATION






© Peuplesawa.com 2007 | WEB Technology : BN-iCOM by Biangue Networks