Downloads   Galeries   Forums   Audios   Vidéos   Liens   Livre d´or   Partenaires   Contact   
  Accueil
  Actualité
  Régions/Peuples
  Historique
  Sawanité
  Le Ngondo
  Tourisme
  Littérature
  VIP
  F.A.Q
  Agendas
  Evénements
  Annonces
  Projets
  Communauté



      
10.06.2006

Marie-Angèle KINGUE 

Ouvrages publiés

Nord-Sud. Echos d´enfance. Hurtubise: Ville LaSalle (Quebec), 1993. (54p.). Roman (autobiographique) en forme de nouvelles. ISBN: 2 89045 985 3 [Collection tête bêche.] Livre pour les jeunes.
Deuxième partie de Tizina Beccarelli-Saad.

Les odeurs, les bruits, les rires et les peurs dans une famille africaine, au Cameroun. On y apprend les vertus de l´eau froide, la saveur des ´croquettes´ achetées à crédit ou celle des goyaves du Mont Manengouba. On y croise des fantômes et les funérailles sont une occasion supplémentaire de faire preuve d´audace! Une vie familiale chaleureuse, le ton plein d´humour et de tendresse d´une ´revenante´. (Préface de l´ouvrage)


Une voix dans la nuit (Illustré par Caroline Merola) Montréal : Hurtubise HMH, 1998. 78 p. ISBN 2-89428-300-8 [Collection Plus]. Livre pour les jeunes.

Veuve depuis peu, Ma Freda est menacée d´être dépossédée de ses terres par son beau-frère. Au courant de la discorde, les adultes décident d´organiser un Ndjé. Les enfants s´interrogent sur la signification du terme. Le soir venu, ils se cachent, observent et voient les adultes évoquer l´esprit. La cérémonie leur réserve des surprises. Cette trame plutôt simple, susceptible d´accroître les préjugés, est enrichie d´un supplément ludique d´une quinzaine de pages.


Pour que ton ombre murmure encore... Paris: L´Harmattan, 1999, 160 p. (Coll. Encres noires, 181) Autobiographie.

Espérances chimériques
Je veux écrire la plus belle des histoires, je veux recréer le monde dans lequel tu as vécu avec tant de fidélité, que j´attends toujours. Et le temps passe, et les traits de ton visage s´estompent. Et moi je continue à chercher la forme parfaite, les mots pour te dire, pour mieux te traduire, te célèbrer. Mais comment y parvenir sans affadir ta réalité?
Je la veux simple et complexe, ton histoire; envoûtante et fascinante, généreuse et poignante, à l´image de ta vie. Mais aussitôt que je commence, ma mémoire flanche, les mots sonnent creux, ils arrivent à peine à exprimer la beauté, la noblesse et le dignité de ta vie...

A travers le souvenir de sa fille, la voix du père remonte de sa terre d´Afrique. Dans un récit non linéaire, parsemé d´anecdotes et d´humour où la tendresse s´immisce entre chaque ligne, la narratrice s´adresse à son père décédé. Exercice pour conjurer la douleur de cette perte, mais aussi pour préserver la mémoire de l´enfance...


Vénus de Khalakanti. Bordeaux: Ana Editions, 2005. (188p.). ISBN 2-915368-04-X. Roman.

Dans la pénombre du ciel matinal, des ombres se meuvent, silencieuses, avec une précision surprenante. Elles sont vêtues de chemisettes et de tricots d´un blanc défraîchi et de pagnes verts, blancs et jaunes, identiques aux petits drapeaux qu´elles tiennent dans des mains inertes. En petites processions, elles avancent vers l´entrée du village. Elles s´exécutent sans protester, dans un silence étonnant pour un si grand groupe d´hommes et de femmes. Des visages sans expression coiffent ces corps mouvants aux regards muets.

Assumta, une ancienne prostituée, retourne dans son village et se lie d´amitié avec "le grand costaud de la tronçonneuse". Elle ouvre un modeste "chantier" où les ouvriers viennent se restorer. L´endroit prend de l´importance dans l´économie du village et il obtient rapidement une réputation qui dépasse les frontières régionales pour gagner la capitale et le vaste monde lorsque Bella devient responsable de l´entreprise, à la mort d´Assumta. De nombreuses femmes vont se retrouver dans ce lieu d´accueil et leurs destinées expriment les conditions difficiles dans lesquelles la majorité de l´Afrique doit vivre, mais elles montrent aussi et surtout une alternative qui permet aux plus déséritées de renouer avec l´espoir des générations qui les ont précédées, de redécouvrir le pouvoir de la natutre, mère nourricière et source de toute vie. Un excellent livre.

« Angèle nous emmène aujourd´hui ... là où des femmes ont décidé de prendre leur destin en mains avec l´aide de la nature, des arbres... Merveilleux texte, dont la fin imprévisible ne peut que créer chez le lecteur une sensation d´admiration quant aux personnages que l´auteur anime dans ce texte. Un livre de femmes, un livre écologiste, un livre de ceux dont on ne se lasse pas de lire et de relire les pages pour voyager...ailleurs...dans une réalité qui n´est peut-être pas toujours la nôtre...mais qui est aussi tentante que Vénus... »


Qui est dans la lune ? - Ki i soli ikete soñ ? Paris: L´Harmattan, 2005. (24p.). ISBN 2-7475-7257-9. Livre d´enfant bilingue français-bassa. [Illustrations Muriel Diallo. Traduction Martin Bot].

C´est une belle soirée d´automne à Louisbourg au Québec. Mille étoiles illuminent le ciel ...

Hala a bé longe kôkô i sép, ngéda i yii lam, ngi i yii bañ ni tjôdôt ...

arts.uwa.edu.au/aflit/KingueMarieAngele.html
 

Source:  | Hits: 17431 | Envoyer à des amis  ! | Imprimer ! | Réagir(0)

PLUS DE NOUVELLES


  Entretiens avec Aimé Césaire 1
( | 12.04.2008 | 15616 hits  | 0 R)

  Entretiens avec Aimé Césaire 2
( | 12.04.2008 | 14773 hits  | 0 R)

  Entretiens avec Aimé Césaire 3
( | 12.04.2008 | 14221 hits  | 0 R)

  Discours sur le Colonialisme de Aimé Césaire: Plaidoyer intemporel …contre la Domination et le Racisme
( | 07.04.2008 | 25379 hits  | 0 R)

  Meinrad Hebga : " Emancipation d`églises sous tutelle ou Essai sur l`ère post-missionnaire "
( | 06.04.2008 | 17385 hits  | 0 R)

  MAMI WATA: TRUE ORIGINS OF THE VODOUN RELIGION
( | 02.04.2008 | 21077 hits  | 0 R)

  AFRICOM et EUFOR : le quadrillage en douceur de l’Afrique
( | 02.04.2008 | 19681 hits  | 0 R)

  Religions et Spiritualité du monde Noir: Partie 1 : Catholicisme, Protestantisme et Islam
( | 01.04.2008 | 18351 hits  | 0 R)

  Religions et Spiritualité du monde Noir: Partie 2 : Vaudou, Candomblé, Santeria et syncrétisme religieux.
( | 01.04.2008 | 18879 hits  | 0 R)

  GRAND SAWA: Du bon usage de la SAWANITE
( | 16.03.2008 | 20318 hits  | 0 R)

  Mamy wata: arreter la déraison capitaliste qui tue la mer
( | 15.03.2008 | 15605 hits  | 0 R)

  Crise sociale : Le peuple camerounais révolté et les deux bourgeoisies
( | 15.03.2008 | 20318 hits  | 2 R)

  Emeutes au Cameroun: le rapport de l’ACAT Littoral et de la MDDH (à lire impérativement)
( | 11.03.2008 | 13610 hits  | 0 R)

  50 Years After Chinua Achebes "Things Fall Apart"
( | 09.03.2008 | 18842 hits  | 0 R)

  Nécrologie: Meinrad Hebga fut honoré de son vivant
( | 08.03.2008 | 24113 hits  | 1 R)

  EPEE MOUDIO - né le 25 avril 1934, décédé le 17 Mai 2006
( | 07.03.2008 | 26484 hits  | 0 R)

  What is behind the unrest in Cameroon?
( | 07.03.2008 | 13710 hits  | 0 R)

  Bilan des émeutes: plus d´une centaine de tués (d´après ACAT)
( | 02.03.2008 | 14849 hits  | 0 R)

  Yaounde Elite Declare Ethnic Cleansing
( | 02.03.2008 | 13213 hits  | 0 R)

  PENDA EKOKA interpelle les chefs SAWA….
( | 22.02.2008 | 26138 hits  | 2 R)

  Esclavagisme et racisme anti-Noir; Par Ambroise KOM
( | 17.02.2008 | 19255 hits  | 0 R)

  Hommage: Michel Kingue, Auteur–Compositeur–Interprète (1933 - 2007)
( | 10.02.2008 | 21462 hits  | 1 R)

  Succession Soppo Priso : Un empire de 1000 milliardrs Fcfa dans la brousaille
( | 07.02.2008 | 32187 hits  | 0 R)

  NSA´A du WOURI: ORIGINE, MIGRATION ET INSTALLATION
( | 02.02.2008 | 24639 hits  | 0 R)

  RAPPORT SUR LE MAQUIS OSENDE AFANA : Sud-Est Cameroun: 1er Septembre 1965 – 15 Mars 1966
( | 31.01.2008 | 26681 hits  | 1 R)

  Présentation de deux ouvrages : TETEE et NTÔÑ DISEE
( | 25.01.2008 | 22997 hits  | 1 R)

  1962, écrits prophétiques d’Ernest Ouandié: Citoyens libres ou esclaves?
( | 15.01.2008 | 18359 hits  | 0 R)

  Technology is the Root of All Evil - by Dr. Philip Emeagwali
( | 14.01.2008 | 19833 hits  | 0 R)

  Say No to AFRICOM - by Danny Glover
( | 14.01.2008 | 18775 hits  | 0 R)

  Nimele Bolo (version en ligne / Online version)
( | 08.01.2008 | 21181 hits  | 0 R)

  Sawa people on the move ...
( | 07.01.2008 | 25266 hits  | 0 R)

  Bebe Manga, Were-Were Liking Gnepo, Isnebo Fadah Kawtal et le Ballet national du Cameroun enflamment Kumasi
( | 07.01.2008 | 19402 hits  | 0 R)

  NKAM - Pierre Titi plaide pour le développement
( | 07.01.2008 | 18138 hits  | 0 R)

  Ambroise Mbia: Le festival mondial des arts nègres (Fesman)
( | 07.01.2008 | 16517 hits  | 0 R)

  LIVRE: Le Défi-Ecrins de vie de Ngand´a Kwa par Honoré Njimé
( | 07.01.2008 | 15968 hits  | 0 R)

  January 15, 1971- UPC Leader, Ernest Ouandie executed
( | 06.01.2008 | 24466 hits  | 0 R)

  Les LIONS dans la peau de l’ORYX en 1965
( | 06.01.2008 | 22253 hits  | 0 R)

  Sawa Mboa Report: News from an Afrocentric View
( | 06.01.2008 | 15496 hits  | 0 R)

  Mort de Antoine Logmo Nnyb. Décès de David Bernard Diwah Wondjamouna
( | 05.01.2008 | 20119 hits  | 0 R)

  CAN 2008, le Ghana et le Panafricanisme
( | 03.01.2008 | 18944 hits  | 0 R)

  André EYOUM EYOUM, wumse na mussango, na dube na di mende pete o jenene
( | 27.12.2007 | 21939 hits  | 0 R)

  Tom Yom’s est mort
( | 26.12.2007 | 19784 hits  | 0 R)

  Manu Dibango, Massao à "l´enfant prodige", de retour au Mboa.
( | 25.12.2007 | 15340 hits  | 0 R)

  Manu Dibango: Le cinquantenaire de musique du père du "Soul Makossa" célèbré au Cameroun
( | 14.12.2007 | 22439 hits  | 1 R)

  Francis Kinguè, îcone de la musique camerounaise. Manu aime les bonnes choses…
( | 12.12.2007 | 27448 hits  | 0 R)

  SAWANITE: Pr Njoh Mouelle ou le refus des usages compassés
( | 10.12.2007 | 18467 hits  | 0 R)

  Remember Simon Tchobang Tchoya "Tcho-Tcho"
( | 07.12.2007 | 23655 hits  | 0 R)

  François Doumbè Léa : Ex Lion Indomptable
( | 07.12.2007 | 21862 hits  | 0 R)

  Pourquoi le système éducatif occidental est inapproprié pour les enfants d’origine africaine
( | 05.12.2007 | 17335 hits  | 0 R)

  Ngondo 2007 prolongé au 08.Dec : Les Miengu recommandent l´unité Sawa
( | 03.12.2007 | 20894 hits  | 0 R)



   0 |  1 |  2 |  3 |  4 |  5 |  6 |  7 |  8 |  9 |  10 |  11 |  12 |  13 |  14 |  15 |      ... >|



Jumeaux Masao "Ngondo"

Remember Moamar Kadhafi

LIVING CHAINS OF COLONISATION






© Peuplesawa.com 2007 | WEB Technology : BN-iCOM by Biangue Networks