Downloads   Galeries   Forums   Audios   Vidéos   Liens   Livre d´or   Partenaires   Contact   
  Accueil
  Actualité
  Régions/Peuples
  Historique
  Sawanité
  Le Ngondo
  Tourisme
  Littérature
  VIP
  F.A.Q
  Agendas
  Evénements
  Annonces
  Projets
  Communauté



      
17.09.2005

Que signifie l´expression AMBASS BEY? 

Lisez ce document, que nos frères de Bakwerland ont en premier référencé dans leur site. C´est le chapître IX d´un livre en deux volumes, que l´auteur - un soit disant explorateur de l´époque - a publié. Comme toujours, nous conseillons aux membres de le "consomer" avec caution. Prenez seulement des anecdotes historiques qui nous éclaircissent sur le passé. Les pensées de ces gens-là étant en général contraires à nos besoins.

Le terme AMBASS BAY (Bay of Amboises en Anglais, et Tierra Alta de Ambozes en Portugais) désigne plutot toute la baie du golfe de Guinnée.

En outre, le document nous revèle la vraie désignation du MONT CAMEROUN.

Téléchargez le document entier (en Anglais svp) de la rubrique TELECHARGEMENT.

--------------------

The mountainous district in which the Bay of Amboises is situated, was formerly called by the Portuguese, Tierra Alta de Ambozes, according to Mr. John Grazilhier, who made a voyage to Old Kalabar in 1699.
The native name for the highest part of the mountain is Mongo-ma-Lobah, but at the back or further inland, it is called Mokali-ma-Pako. The isolated peak near the bay, about five thousand feet high, is Mongo-m´Etindeh. The summit of the principal mountain, rising thirteen thousand feet above the level of the sea, was often lighted up most brilliantly by the morning sun, while the deep shadows thrown across its base involved all the lower parts in gloom, hiding the deep ravines which furrow its rugged sides. Although at a distance, this noble mountain appears to rise by one continuous and somewhat abrupt slope from the sea, on a closer view, it is found to consist of a sucession of hills with intervening valleys of the richest soil, covered to within a third of the summit by beautiful forest trees, which are also seen fringing the still higher ravines. The remainder is clothed with grass, which becomes more scanty, as the colour which approaches the reddish brown of the ashes near the cone, sufficiently indicates.

The volcanic origin of the whole of this district, is strongly marked by the scoria and numerous streams of lava which have reached the sea. From the present condition of its surface, one might suppose it to have been for ages in a state of repose; but there is reason to believe it sometimes betrays its latent fires. Mr. Lilly, who has known the mountain many years, assured us he had seen flames near the summit. This might be accounted for by the practice of the natives, who burn the grass in the dry season for the purpose of catching the wild animals, which they style "bush-meat;" but several of the principal natives of Bimbia declared, that about three years previous to our visit, that is about 1839, "fire came out of the ground;" they said, "God made it;" in contradistinction to that caused by the burning of the grass. "They all saw it; and at Mongo, they felt the earth shake like a steam-boat." " The people there feared it would kill them all."

This, coupled with the name of the mountain, Mongo-ma-Lobah, or God’s Mountain, offers a reason for supposing it might be the "chariot of the gods" of Hanno, the Carthaginian. He says, in the Periplus, "we discorered at night a country full of fire. In the middle was a lofty fire, larger than all the rest, which seemed to touch the stars. When day came, we discovered it to be a, large hill, called Teonochema,- the Chariot of the Gods."
 

Source:  | Hits: 23023 | Envoyer à des amis  ! | Imprimer ! | Réagir(2)

PLUS DE NOUVELLES


  In Memoriam: Mbella Sonne Dipoko - The Bard Who Dared To Be Different
( | 13.02.2010 | 17101 hits  | 0 R)

  Qui est Modi Din Jacob?
( | 13.02.2010 | 15192 hits  | 0 R)

  Malimba : Polémique autour de la chefferie supérieure
( | 06.02.2010 | 19992 hits  | 3 R)

  Wilson Ndeh Ntumazah parle
( | 06.02.2010 | 16596 hits  | 0 R)

  Chefferie Malimba: Le Prince René frappe du poing sur la table
( | 05.02.2010 | 18649 hits  | 0 R)

  Interview NDOUMBE MARCELIN sur ILIMBE-ILIMBE
( | 04.02.2010 | 16034 hits  | 0 R)

  UPC: Le président Ndeh Ntumazah est mort! The Passing of a Great Man!
( | 25.01.2010 | 19128 hits  | 0 R)

  Ngando Picket : Star du métro parisien
( | 16.01.2010 | 16677 hits  | 0 R)

  Peuplesawa rencontre Cyrille Ekwalla
( | 08.01.2010 | 22059 hits  | 1 R)

  Ngondo: une fête « laïque » camerounaise ou uniquement douala ?
( | 16.12.2009 | 12559 hits  | 0 R)

  Ngondo 2009: Rideau
( | 16.12.2009 | 12223 hits  | 0 R)

  Les Sawa se mobilisent autour du Ngondo
( | 05.12.2009 | 13496 hits  | 0 R)

  Ngondo 2009 Sport nautique:
( | 05.12.2009 | 12342 hits  | 0 R)

  Retrocession du site du Ngondo
( | 08.11.2009 | 15016 hits  | 0 R)

  Malimba : ...En passant par le village des pêcheurs
( | 18.10.2009 | 13993 hits  | 0 R)

  François Missé Ngoh : L´homme tranquille du Makossa
( | 16.10.2009 | 15140 hits  | 0 R)

  Increvable Sarah Kala Lobe Kuta
( | 14.10.2009 | 17579 hits  | 0 R)

  Tourisme culturel : un Gorée camerounais méconnu
( | 14.10.2009 | 11907 hits  | 0 R)

  Biographie du premier martyr SAWA CAMEROUNAIS:EYUM EBELE Charley DIDO
( | 20.09.2009 | 19476 hits  | 0 R)

  D`où viennent les DEÏDO
( | 20.09.2009 | 18477 hits  | 0 R)

  Le rôle de la jeunesse dans la construction nationale : l’exemple d’Adolf Ngoso Din
( | 11.08.2009 | 15313 hits  | 0 R)

  EKAMBI BRILLANT
( | 08.08.2009 | 16638 hits  | 0 R)

  Prince René Douala Manga Bell : « Ngondo Ô Canada 2009 »
( | 25.07.2009 | 23472 hits  | 0 R)

  Préserver l’intégrité territoriale des Malimba.
( | 24.06.2009 | 18550 hits  | 0 R)

  Le Cameroun pleure Charlotte Odette Mbango Samé La chanteuse est décédée au kremlin Bicêtre, près de Paris
( | 06.06.2009 | 24497 hits  | 0 R)

  Geologist Discovers Diamond Deposits in Cameroon
( | 11.05.2009 | 19479 hits  | 0 R)

  Kassav va "tropicaliser"... le Stade de France samedi prochain !
( | 09.05.2009 | 14185 hits  | 0 R)

  CAMEROUN, Autopsie d´une Pseudo-Independance (le film)
( | 04.05.2009 | 14995 hits  | 0 R)

  La transmission du socle identitaire et culturel : la naissance de milliers d’étoiles au coeur des larmes de nos enfants
( | 26.04.2009 | 14472 hits  | 0 R)

  Conférence Internationale Contre le Racisme
( | 26.04.2009 | 13313 hits  | 0 R)

  Théâtre: Duala Manga Bell sur les planches
( | 30.03.2009 | 20618 hits  | 0 R)

  Voyage au cœur de Yabassi. le Nkam fait du surplace. D’aucuns pensent qu’il est maudit”
( | 30.03.2009 | 17107 hits  | 0 R)

  Invitation pour la promotion des langues africaines : le cas de la langue Basaa
( | 30.03.2009 | 16904 hits  | 0 R)

  Manu Dibango: Ce que je pense….
( | 30.03.2009 | 15730 hits  | 0 R)

  Si votre mari suggère l´accouplement...
( | 08.03.2009 | 18855 hits  | 1 R)

  NGONDO : LE SUICIDE D’UNE ORGANISATION
( | 02.03.2009 | 18793 hits  | 1 R)

  Gustave FOUDA-ZIBI alias ZIBINOH est décédé le mercredi 16 avril 2009 à Bonn en Allemagne.
( | 28.02.2009 | 16595 hits  | 0 R)

  greve Guadeloupe : "la gwadloup ce tan nou pa ta yo !!
( | 24.02.2009 | 14004 hits  | 0 R)

  Le Ngondo, l’administration et la chefferie Bassa
( | 18.02.2009 | 18435 hits  | 0 R)

  Ambroise Mbia, une icône du théâtre au Cameroun!
( | 14.02.2009 | 16450 hits  | 0 R)

  Marthe Moumié, la "fidèle combattante" inhumée à Ebom Essawo
( | 02.02.2009 | 18725 hits  | 0 R)

  Organisation du tissu social traditionnel Bassa
( | 28.01.2009 | 20541 hits  | 0 R)

  Hommages Jean Marc Ela
( | 28.01.2009 | 17200 hits  | 0 R)

  Zoom sur Jean Jacques Ekindi, alias le « Chasseur du lion »
( | 12.01.2009 | 21218 hits  | 0 R)

  Marthe Moumié, la veuve de Félix, retrouvée étranglée au Cameroun
( | 11.01.2009 | 18976 hits  | 0 R)

  The Great Harlem Debate: Is Obama Good For Black People?
( | 30.12.2008 | 15022 hits  | 0 R)

  Ngondo 2008 “o bodu” (en action) est entré dans l’histoire
( | 15.12.2008 | 13375 hits  | 0 R)

  Sissy Dipoko revient avec la réédition de son album à succès MUNAM
( | 12.12.2008 | 19995 hits  | 0 R)

  Déclaration solennelle des peuples autochtones Sawa du Cameroun
( | 12.12.2008 | 16367 hits  | 0 R)

  L´ EYOMBWE - Miss Ngondo 2008
( | 06.12.2008 | 17488 hits  | 0 R)



   0 |  1 |  2 |  3 |  4 |  5 |  6 |  7 |  8 |  9 |  10 |  11 |  12 |  13 |  14 |  15 |      ... >|



Jumeaux Masao "Ngondo"

Remember Moamar Kadhafi

LIVING CHAINS OF COLONISATION






© Peuplesawa.com 2007 | WEB Technology : BN-iCOM by Biangue Networks